gustavo roldan

UN PREMIO A LA EDICION HOLANDESA DE "EL SEÑOR G."

2012-01-21T10:42:00.000-08:00

"El Señor G." ha recibido una MENCION ESPECIAL en los premios a los mejores libros editados en Holanda durante 2011(VLAG EN WIMPEL).

No sé que pasa en Holanda con este libro, pero para mi sorpresa, va por la cuarta edición en poco más de un año.
Aquí abajo pongo la argumentación del jurado, traducida del holandés que, ayudándose de los traductores de Google, logró descifrar Arianna Squilloni, editora original del libro en España en su sello "A buen paso":

“El escritor e ilustrador Gustavo Roldán es un talento por duplicado. Sus potentes trabajos afines al mundo de la animación arraigan en la tradición de la pintura española con referentes como Picasso o Miró. El Señor G. es una historia ligera, divertida y sorprendentemente pequeña sobre la posibilidad de crear algo a partir de nada.

”El Señor G, que vive en un pueblo muy tranquilo ‘en medio de un desierto’, un día planta el bulbo de una flor para crear un poco de música. Todos los habitantes del pueblo dicen que se ha vuelto loco, pero el Señor G. sigue imperturbable con su plan hasta que al final logra romper el silencio del pueblo con un ‘Concierto para mil pájaros y una flor, en medio del desierto’.
Aun sin sonido, Roldán conoce la belleza de este espectáculo único.

”Esta historia, abstracta y fantástica, es capaz de crear su propio mundo. La prosa de Roldán tiende a la poesía. El señor G. es un libro sorprendente que literalmente trae algo nuevo bajo el sol, un tributo
a la creatividad y al pensamiento no convencional.”

Cuatro dibujos para la revista "El Tatano"

2012-01-17T04:31:00.000-08:00

Ronald Searle

2012-01-04T13:53:00.000-08:00

Si hay alguien que dibujó la lluvia sabiendo mojarte con cada trazo, ese fue Ronald Searle.
Ningún dibujo de lluvia me parece tan efectivo como este que pongo arriba.
El día 30 de diciembre se murió en buena ley, mientras dormía y con muchísimos años encima.
Un capo.

Portada de la revista Cavall Fort de enero

2011-12-27T09:49:00.000-08:00

2012

2011-12-22T00:37:00.001-08:00

TRES NOVEDADES

2011-12-04T12:48:00.000-08:00

En los últimos tiempos me han llegado a casa:
La edición holandesa de "El erizo", editado por Van Goor; "Rodari", un grueso tomo de 700 páginas que reúne seis libros de cuentos y novelas de Gianni Rodari, que ilustré con 52 dibujos, editado por La galera, y "Ñam Ñam", Un poemario sobre cocina de mi querida Lola Casas y Francesc Chiva, editado por Castell nou. Estos dos últimos, en castellano y catalán.

Expo colectiva en Galería Mar dulce de Buenos Aires

2011-11-14T07:18:00.000-08:00

Yo participo con estos seis dibujos. La compañía que me toca no podría ser mejor.
Click en el cartelito para agrandar.

UN HOMBRE CON SOMBRERO

2011-10-26T09:43:00.000-07:00

Para aquí y para allá.

2011-10-16T17:29:00.000-07:00

Con estos tres atorrantes(Elenio Pico, Sergio Kern y Gusti) estamos haciendo la exposición en el consulado argentino de Barcelona.
Como no tenemos imágenes de la expo, pongo aquí un par de fotos que nos hicieron después de la inauguración, cuando nos fuimos a comer a "El Laurel", bar amigo y patrocinante de la movida.

"El erizo" llega a Brasil

2011-10-04T11:24:00.000-07:00

Este libro me ha dado montones de alegrías, y me las sigue dando. La última es que acaba de aparecer en Brasil, país al que fui unas cuantas veces y me gustó más en cada viaje. Un gustazo que SM se haya animado a editarlo por allá.

Exposición.

2011-10-01T10:39:00.001-07:00

Con estos cuatro amigos solemos juntarnos a charlar y tomar unas cervezas desde hace montones de años. Esta vez nos juntamos para mostrar algunos dibujos. Será un placer estar en tan buena compañía.
El cartel es de Elenio Pico.

Presentación

2011-09-27T12:21:00.001-07:00

El próximo lunes se presenta el libro de poesía gastronómica de Lola Casas y Francesc Chiva, Ñam-ñam, con dibujos de un servidor.
Según cuenta Lola, el restaurante en el que se presenta es de anotar. Los textos del libro también.

Mis amigos...

2011-09-04T10:59:00.000-07:00

Hoy encontré este dibujo que hice el año pasado en Buenos Aires. Estaba dentro de un libro de Pati Smith, "Eramos unos niños", que estuve leyendo durante aquél viaje. Hoy apareció por casualidad, se cayo de adentro del libro, justamente cuando en estos momentos estoy haciendo las maletas para viajar mañana, otra vez para allá.
No es que sea gran cosa, claro, pero me trajo a la cabeza lo mucho que me estimuló ver a mis queridos amigos trabajando con garra en un momento en el que yo estaba flojo de ganas.
Cubillas, Pez, Alfredo Flores y Cristian Turdera, me prestaron sus estudios para que yo tuviera un lugarcito donde trabajar en los bocetos de mi libro "Historias de Conejo y Elefante". Ahí conversábamos mientras dibujábamos. Ahí fui tomando envión y saqué el libro adelante. Las muchas charlas que tuve con María Wernicke y Diego Perrotta hicieron el resto.
Sin darme cuenta estaba dibujando como loco y a toda hora, para el libro y porque sí, después de una temporada de sequía.
Encontré el dibujo porque hoy Mariela terminó de leer el libro de Pati Smith. Mientras hacíamos lugar para poner las maletas, el libro se cayó al suelo y saltaron tres dibujos que habían estado escondidos dentro casi un año. "¿Y eso?", dije yo. "Estaban en el libro", dijo Mariela. Yo ni me acordaba, pero que salten hoy, justito cuando estoy con una pata en el avión, con ganas de reencontrarme con mis amigos y todavía estoy despertándome de la pereza del verano, me da que pensar.

Chau, Rosario. Buen viaje hasta el eclipse.

2011-07-14T15:11:00.000-07:00

Esta mañana se nos murió Rosario Charquero. Era la editora de El eclipse, para quien no lo sepa. Una editora con huevos, que se animó a hacer cosas supuestamente raras, siempre asociada con Istvan, que proponía, y espero que siga proponiendo ideas.
Rosario se animó a publicar cosas "impublicables", como este libro de los avioncitos, de Laura devetach-istvansh, que aparece en la foto.
Se atrevió a reeditar un libro magnífico y olvidado:"La Línea", de Ayax Barnes y Beatríz Doumerc.
Publicó "Mamá del cósmos" de mi queridísimo Sergio Kern. Un libro de esos que si no tenés un par de huevos del tamaño de un toro, no te animás a publicarlo así nomás. Hace falta valentía. De hecho Sergio esperó casi veinte años hasta que apareciera alguien que lo quisiera publicar.
Esa tipa extraordinaria, fue Rosario Charquero, amigos.
Hoy se nos escapó. Buen viaje, Rosario.

Un cartel inesperado

2011-07-10T15:33:00.000-07:00

Me había olvidado de esto.
Es un cartél que hicímos con mi amiga Blanca Hernández(ella hizo el diseño),hace más o menos siete años.
Blanca me pidió que dibuje unos reyes magos, con algún camello, y esas cosas. Ella haría el resto.
Ahora lo veo, nunca lo ví en persona, y me encanta lo que hizo.
La clienta: una señora que tiene un bar en la zona en que el barrio del Raval se funde con Sant Antoni, una esquina maravillosa de Barcelona. En ese bar se hace cada año una chocolatada en la época de reyes.
Las fotos las sacó mi amigo Elenio Pico, que me dijo que las había encontrado revisando archivos viejos. Me las mandó hace un par de días.
Gracias, Elenio y gracias Blanca. Lindos amigos.

Gianni Rodari, un pequeño adelanto

2011-06-20T13:09:00.000-07:00

Aquí va un adelanto con algunos de los dibujos que estoy haciendo para un libro que recopila, a su vez, seis libros de Gianni Rodari en un solo tomo. Pronto más noticias.

Premio JUNCEDA al mejor álbum ilustrado

2011-06-10T04:15:00.000-07:00

Anoche la APIC(Asociación profesional de ilustradores de Cataluña), entregó los premios anuales JUNCEDA.
En esta ocasión me dieron el Premio al mejor álbum ilustrado, por "Cómo reconocer a un monstruo", con la siguiente argumentación:"Por el ingenio, claridad, humor y porque fomenta el gusto por el coleccionismo de álbumes ilustrados. Y porque dentro de la trayectoria del autor marca un hito."
Era la tercera vez que estaba nominado. Parece que se cumplió aquello de que la tercera es la vencida.
Estoy muy contento.
Gracias a Elenio Pico por la foto(él también se llevó un elefantito)

La tarde de la presentación

2011-06-04T11:29:00.000-07:00

Después de un par de días de lluvia intensa, el cielo nos dio un respiro y, previo achicamiento del agua acumulada en el patio, pudimos hacer la presentación de Conejo y Elefante en la librería Casa Anita.
Salió fresquita y sencilla. Preciosa, gracias a la lectura de los dos últimos cuentos del libro que hicieron a trío Oblit, la dueña de casa, Arianna, la editora que se presta para estas cosas, y el Roldán padre, que estaba de visita(con Laura, mi madre) y fué capturado para el evento. Entre los tres tejieron un clima de esos que te envuelven cuando alguien te cuenta un cuento bien contado y hacen que hasta parezca buena la historia, como si lo tuvieran bien ensayado y lo hicieran habitualmente en giras por todas las ciudades del mundo.
Gracias por eso.
Las fotos son una gentileza de Anna castagnoli. ¡Garacias, Anna!

foto de familia

2011-06-02T04:10:00.000-07:00

Aprovechando que están mis padres de visita, Maite Ricart nos hizo una entrevista familiar en la que se basó para escribir este artículo que sale hoy en el diario EL MUNDO.

Presentando en público a Conejo y Elefante

2011-05-25T10:41:00.000-07:00

Habrá buen vino, se contará algún que otro cuento, y seguramente aparecerán un par de dibujos en vivo y en directo.
Están todos invitados.

Y por último...

2011-05-02T03:49:00.000-07:00

Charla

2011-04-28T12:57:00.000-07:00

El próximo lunes, 2 de mayo, estaré dando una charla sobre como encaramos un álbum ilustrado, junto a mi amiga Paloma Valdívia, en la librería Laie. Los que tengan ganas de venir a darnos una mano en esto de mostrarse en público, serán bienvenidos y agradecidos. La cita es a las siete y media de la tarde. Los esperamos.

La mejor respuesta

2011-04-27T11:12:00.000-07:00

Hace poco más de un mes etuve dando una charla con chicos en Parma, Italia, en ocación de la presentación de la edición italiana de "El señor G.". Una mañana fantástica que ya comenté en un post que está un poco más abajo. El caso es que ayer el cartero me trajo un sobre con este dibujo que me manda una Niña llamada Diletta, que estuvo aquél día charlando conmigo junto a sus compañeros de clase. No es la primera vez que me pasa, pero esta vez me sorprendió, por que es otro país, por que es más difícil localizar al autor del libro que leyó. Diletta se tomó el trabajo de mandar la carta a la editorial, que está en Roma, pidiendo que, por favor, me hicieran llegar el sobre a Barcelona. Yo lo veo como la mejor respuesta que puede tener un autor de primera mano de un lector.
Gracias, Diletta.

descargas

2011-04-12T11:27:00.000-07:00

LLevo una buena cantidad de tiempo pensando mucho, dibujando y escribiendo cuentos que me consumen toda mi mejor energía, y en eso la pongo, gustoso, porque sencillamente es lo que más me interesa hacer en este momento. Lo que no quita que cada tanto me salga el indio y me ponga a hacer la otra cosa que más me gusta, dibujar sin plan, dejando que el nervio aflore a su gusto y uno no le discuta. Como dijo alguna vez el gran Crist:
"si la mano va para algún lado, hay que dejarla. por algo será, qué tanto".

UNOS DIAS EN EL MINIMONDI DE PARMA, ITALIA

2011-03-25T13:10:00.000-07:00

Tuve el honor de ser invitado por Paola Cantarelli y Silvia Barbagallo, organizadoras del Festival Minimondi, de Parma, un exelente complemento previo a la Feria de Bologa, para presentar la edición italiana de mi libro "El señor G." Dí dos talleres con chicos y una charla de dos horas con alumnos de una escuela. Los pibitos tenían entre siete y ocho años, y eran unos cuarenta. Me cocinaron a preguntas, se sabían el libro de punta a punta. Con la ayuda de Marta Corsi, la editora italiana, que me dió una mano maravillosa traduciendo con frescura cada cosa que yo decía, nos lo pasamos de puta madre. Qué gusto da trabajar así. Lindos pibes. Hacen pensar que si no se vuelven unos hijos de puta cuando sean mayores, el mundo podría ser mejor.
Y ni hablar del buen jamon de parma y los quesos parmesanos que todavía estamos paladeando con Mariela, que me aguantó los nervios que yo arrastraba con toda su elegancia de compañera que no falla.
Y por si esto fuera poco, me encontré con una exposicion retrospectiva de la obra de Remy charlip, a quien no conocía para nada, organizada por los propios Mininundi y que me hizo caer de culo. Por un lado, porque me pareció magnífico en su bellísima simpleza, y por otro, porque me encontré con un predecesor en el tipo de poética que yo trato de hacer desde hace años. Un pariente sin conocer. Un amigo nuevo.
Aquí, en la última imagen de abajo de de este post, pongo la portada del libro desplegable que editó Minimundi, "Reading dance".

NUEVO CAPÍTULO DEL HOMBRE CON SOMBRERO Y BOMBO EN REVISTA PEONZA DE FEBRERO

2011-03-05T10:44:00.000-08:00

Ludwig i Frank

2011-02-25T05:29:00.000-08:00

He tenido el gusto de ilustrar "Ludwig i Frank", la novela ganadora del premio Folch i Torres 2010, de David Nel-lo, en una cuidada edición a cargo de David Monserrat, para La Galera editorial.
El libro acaba de salir al ruedo.

nueva edición del Señor G.

2011-02-22T05:09:00.000-08:00

Acaba de llegarme la edición italiana del Señor G. Está impecable aún habiendo cambiado de formato.
Lo publica la editorial "La nuova frontiera".
Aquí abajo dejo un par de links donde se pueden leer reseñas al libro que recien comienza a trotar las calles de Italia.
http://zazienews.blogspot.com/
http://biblioragazziletture.wordpress.com/

Historias de Conejo y Elefante

2011-02-04T11:38:00.000-08:00

Ayer salió de la imprenta este nuevo libro. Es una colección de diez cuentos cortos que escribí entre 2001 y 2009, siempre con Conejo y Elefante como protagonistas. Hice los bocetos de los dibujos en Buenos Aires entre octubre y noviembre del año pasado, gracias a la generosidad de mis amigos Roberto Cubillas, Pez, Alfredo Flores y Cristian Turdera, que me prestaron un lugar donde trabajar en buena compañía mientras estaba por allá. Lo terminé de dibujar en Barcelona en diciembre. Una buena forma de terminar el 2010. Despues pasó a manos de Miquel Puig, que ha hecho un diseño estupendo. Todo esto bajo la batuta cómplice de Arianna Squilloni, mi editora favorita, si las hay. Ahora le toca el turno a las librerías, donde estará alrededor del 20 de febrero, si no calculo mal.

WWW.BADABUM.ORG

2011-01-02T12:52:00.000-08:00

Mis amigos Pep Brocal, Blanca Hernández y Laura Miyashiro, tienen un sello que promete y va pa`lante con ediciciónes limitadas en serigrafía y goko, pequeñas obras, pequeño formato.
Taumatropos, esas maravillas con las que jugábaos de niños dándole vueltas a un circulo de cartón que al girar y girar hace que veas una imágen montada sobre la otra formando una tercera. Una belleza.
Y por otro lado, una serie de serigrafías sobre cartón, a tres colores hechas con toda la delicadeza del mundo.
Tuvieron la amabilidad de invitarme a hacer una de éstas últimas. Sesenta ejemplares firmados y numerados.
Unos meses después, ya se pueden encontrar en varias librerías de Barcelona, en las tiendas del MACBA, el Reina Sofía, de Madríd y en algúnos puntos de venta similares de Finlandia. No es poco. Y yo, muy agradecido.
Para ver más: www.badabum.org

UN HOMBRE CON SOMBRERO

2010-12-06T03:22:00.001-08:00

METAFISICA DE BOLSILLO

2010-11-23T05:34:00.000-08:00

Un hombre con sombrero

2010-10-05T17:08:00.000-07:00

Dos páginas que salieron en "Tretze Vents" de setiembre. Pronto colgaré algunas otras que acabo de terminar.

Esta señora es mi madre...

2010-09-23T16:29:00.000-07:00

Para mí es la laura, de toda la vida, pero es un clásico en Argentína, es mi vieja,
Se llama Laura Devetach...
...y se acaba de ganar el VI Premio Iberoamericano de literatura infantíl de la fundación SM.
Qué alegrón más lindo nos das a todos, Laura. Un orgullo.

Aquí se puede ver algo de lo mucho que se puede encontrar en internet poniendo su nombre:

http://networkedblogs.com/8btsx

Nuevo libro

2010-09-10T11:05:00.000-07:00

De vuelta de mis vacaciónes, me encuentro con una llamada de mi editor de Thule, diciéndome que el libro del monstruo acaba de llegar de la imprenta. La edición es impecable y cuidada al máximo, en buena parte por la mano de Jennifer Carná, la diseñadora de la editorial. Estoy felíz como una perdíz.
Tras unos cuantos trámites burocráticos, el libro estará distribuído en librerías a partir de octubre.

Un artículo

2010-07-27T11:30:00.001-07:00

Hace un par de meses Gustavo Puerta, director de la exelente revista "Educación y Bibliteca", Pidió a un grupo de Autores, editores, libreros y demás gente relacionada con el medio del libro infantíl que escribieramos un artículo sobre algun libro que nos hubiese marcado a fuego. En mi caso, más que un libro, fue una colección: Polidoro(como a tantos otros). Y con ella, los cuatro mosqueteros del dibujo que a mí me partieron la cabeza en cuatro pedazos siendo muy, muy chico. Y siguieron haciéndolo durante toda mi vida(pronto cumplo 45 años), hasta el día de hoy. Me llegó la revista a mi casa y quiero compartir con ustedes algo que me salió a flor de tripa, como un pequeño homenaje a estos monstruos maravillosos que emocionan con cada pincelazo que dan.
Como aquí, en Barcelona, tengo poco material de Polidoro, tuve que recurrir a un par de amigos para poder escanear imágenes: el propio Oscár Grillo, que me las mandó desde Londres via mail y Elenio Pico que me prestó unos cuantos libros. A los dos, muchísimas gracias.
Supongo que para leer mejor habrá que hacer clic en la imagen, como se suele decir.

Otro poco del mundial

2010-07-13T13:40:00.000-07:00

Otro poquito de bombo

2010-07-11T02:59:00.000-07:00

Esto apareció el sábado 10 de julio en "Babelia", suplemento Cultural del diario "El País".

El ladrón ataca de nuevo

2010-07-07T04:51:00.000-07:00

Unas fotos de la expo que acaba de terminar hoy mismo

2010-06-30T11:50:00.000-07:00

Soy un colgado y por lo tanto no saqué fotos de la expo, ni de la inauguración, ni después, ni durante, ni nada de nada. Y tampoco le pedí a nadie que lo hiciera. Por suerte cuento con buena gente, en este caso Kike y Martín, los dueños del local, que le encargaron a Jordi Salinas, que me suele hacer fotos de los dibujos grandes, que me hiciera un par de tomas como regalo. Esta gente vale lo que pesa y un poco más.

Mientras veo el mundial...

2010-06-27T04:39:00.000-07:00

El señor G. camina por Holanda

2010-06-23T10:01:00.000-07:00

Acaba de aparecer la edición holandesa de este libro que de a poco se está abriendo camino en otros idiomas. Lo edita con sumo cuidado Van Goor y me da mucha alegría que se haya publicado en un país en el que viví algo más de un año y del que tengo un recuerdo estupendo.

Un hombre con sombrero

2010-06-08T01:38:00.000-07:00

Cuaderno de apuntes

2010-06-04T03:28:00.000-07:00

Un poco de bombo no hace mal

2010-05-22T05:23:00.000-07:00

Amigos:
Los invito a pasar a tomar una copa de vino en una exposición de dibujos de esos que muestro muy poco y muy cada tanto, dibujos que rara vez salen del taller, pero que hago permanentemente a la par de los que suelo hacer para mis libros. Es algo informal, casi un juego y una buena excusa para vernos con los que están cerca.

El regreso del ladrón

2010-05-14T03:15:00.001-07:00

PERSONAJES ENTRELAZADOS

2010-05-11T01:40:00.001-07:00

portada para Tretze Vents

2010-05-07T01:34:00.000-07:00

Para los que estén en Barcelona: Estaré en el Salón del cómic firmando ejemplares de "Un hombre con sombrero", en el stand de Dib-buks, Viernes, sábado y domingo, a partir de las 17 hs. Si alguien tiene ganas de hacerme una visita, bienvenido/a.

Peresentando un nuevo personaje secundario: EL LADRON

2010-05-01T11:49:00.000-07:00

Viñetas

2010-04-26T09:03:00.000-07:00

...Y qué qurés que te diga, me encanta hacer viñetas para revistas.

Cuaderno de apuntes

2010-04-17T13:20:00.000-07:00

UNA CURIOSIDAD

2010-04-11T11:44:00.000-07:00

En el año 93, mientras vivía en Holanda, hice mi primer viaje a Barcelona. La ciudad me enamoró inmediatamente. Decidí recorrer algunas editoriales para ofrecer mi trabajo y ver si alguna picaba. Volví a Holanda y Seguí con el curso de litografía que me tenía ahi agarrado. Un par de meses después me llamó un editor de Cruïlla(SM Cataluña), ofreciéndome ilustrar este libro, "El vampir", una novela de Josep Lorman. No es que me guste ahora lo que dibujé en ese momento, pero a lo hecho, pecho. No es eso lo que quiero contar.
El caso es que hice la mitad de los dibujos en Holanda y como me había quedado prendado de Barcelona, volví para terminar aquí la parte que me faltaba y entregar el trabajo en mano. Era verano, me compré una carpa y me instalé en el camping de Sitges y terminé de dibujar el libro en un bar frente a la playa. Eso me dejó huella. Volví a Holanda, se terminó mi beca y otra vez a vivir en Argentína. Pero me había quedado con ganas de Barcelona. Seguí trabajando unos años desde allá y viajando por períodos cortos.
En el 2000 Vinimos, esta vez con Mariela, mi pareja, para pasar una temporada, seis meses.
A los veinte días de llegar, nos instalamos en un piso en el barrio del Raval. En la esquina de casa, a solo 20 metros, había un bar que en la pared de afuera tenía pintado un graffiti con el mismo vampiro de la tapa de mi primer libro Barcelonés. Seguramente hecho por un pibe que tuvo el libro a los 11 o 12 años y 7 años después era un joven anarquista. A saber cuanto le habrá durado el berrinche. El asunto es que ésta coincidencia en la misma esquina de mi primer casa(fue el único lugar donde ví este graffiti), me hizo sentir que la ciudad entera me daba la bienvenida.
Así lo quise ver yo, porsupuesto, y a lo mejor es una estupidéz, pero también pienso que las casualidades no existen del todo. O sirven para que uno se agarre de algo y tome alguna desición de la que no está muy seguro.
Despues vinieron otras cosas, muchas, para Mariela y para mí. Vinimos por seis meses, decidimos quedarnos y aquí estamos. En octubre cumpliremos diez años viviendo en este rincón.

SALTARÍN

2010-04-07T11:29:00.000-07:00

YA SALIÓ EL COCODRILO

2010-03-30T07:23:00.000-07:00

Editado por Thule ediciónes, acaba de llegar de la China, donde lo imprimieron. Estará distribuído a partir de mayo.
Para mí siempre es un poco raro ver un algo que entrgué a la editorial hace casi un año.

Acaba de salir del horno

2010-03-23T08:37:00.001-07:00

FIGURITAS

2010-03-11T12:02:00.000-08:00

Hace dos o tres años me autoedité una cajita con unas figuritas recortables, a las que se les doblaba la base para que queden paradas. La tirada fue de cien ejemplares firmados y numerados. Se vendieron todos bastante rápido. El otro día, le mostré la plancha a un amigo y me dieron ganas de hacer una segunda tirada. A lo mejor me animo, aunque la pereza me suele ganar en estos casos.

Portada y contraportada de mi nuevo libro: "Un hombre con sombrero"

2010-03-03T11:53:00.000-08:00

LOS CABALLOS NO SON PARA LOS PIRATAS

2010-03-01T08:08:00.001-08:00

viñetas para la revista "El tatano"

2010-02-25T05:04:00.001-08:00

llorón, le decían los muchachos, que hacé, llorón...

2010-02-19T03:53:00.001-08:00

hombre corneta

2010-02-16T04:29:00.001-08:00

claroscuro

2010-02-10T11:22:00.000-08:00

Claroscuro es un libro que tengo dando vueltas en la cabeza desde hace años y nunca le encuentro el hilo a la historia. Este dibujo es el único que me sigue dando pistas. Ya llegará. Si algo aprendí después de cumplir los cuarenta años es a saber esperar que las ideas cuajen cuando les toca.

El señor G. tiene edición en Francia

2010-02-01T12:29:00.000-08:00

Sarbacane es una de las editoriales que más me interesan de Francia desde que supe que publican los últimos trabajos de Serge Bloch. Hoy recibí este paquetito con mi libro, gracias al buen hacer de mi editora de A buen paso y a su agente Sidonie.
Estoy contento como perro con dos colas.

Dedicado al "Bebe Ciupiak"

2010-01-12T11:52:00.000-08:00

Hoy, gracias al blog de Oscár Grillo, me enteré que murió el Bebe ciupiak. Siempre me gustó lo que hacía, Mucho. Y nunca entendí como cóño era capáz de entregar semanalmente dibujos tan elaborados, con una delicadeza y una riqueza de detalles; grises de todos los colores con el lápiz negro, y sobre todo ese ralismo tán fresco que manejaba y que parecía hecho a mano alzada de puro suelto que era.
De lo más grande que pudimos tener, este señor.
Nunca lo conocí al Bebe, pero miré su trabajo con lupa durante mucho tiempo. Cuando alguien, con lo que hace se te instala en casa, en mi caso al menos, pasa a ser parte de tu vida, de tu entorno. A mí me pasó eso con él, como con tantos otros. Pero hoy le toca al Bebe.
Espero que alguien, en Argentína, o donde sea, se dé cuenta que gente de este tipo no abunda y que merecen mayor atención de la que le dieron estando vivo.
Y bueno. Yo le dedico una pequeña cosita, un garabato de los que hago humildísimamente, a un dibujante tan grande y me saco el sombrero.

Empezando el año

2010-01-04T11:20:00.000-08:00

Querida gente que me visita, les deseo a todos un muy buen comienzo de año y a todo gas.

2009-12-27T12:59:00.000-08:00

ALMACEN MARABI

2009-12-22T17:16:00.000-08:00

Hace ya ocho años que Mariela Marabí, mi pareja, mi chica, mi mujer y compañera de vida, abrió el "Almacén Marabí", en el barrio barcelonés del Borne. Es una tienda preciosa, pequeñita y llena de bichos hechos en fieltro, a mano, uno a uno, con cariño mimoso. Pongo aquí algunos ejemplos de lo que hace Mariela con sus manos. y su blog para quien quiera ver lo variado de su producción. Vale la pena.
Estas fotos son de Jordi Salinas.
www.almacenmarabi.blogspot.com

Otra de pajaritos

2009-12-16T04:53:00.000-08:00

garabateando

2009-12-08T11:42:00.000-08:00

Vaya uno a saber poqué resulta tan gustoso, para uno, hacer garabatos con la pluma. Se moja en el tintero y se deja llevar por la primera rayita que aparece sobre el papél y lo demás viene solo. A veces se hacen desastres y a veces salen cosas que después se pueden aprovechar. Pero qué placer dá hacerlo. En grande y en pequeñito, como en este caso. Dá igual.
Hace pocos días hablaba con un colega que decía que no le gustaban ni la pluma, ni los palitos, ni nada que se le parezca. No lo comprendo. Creo que se pierde un placer parecido a comer una tostada con manteca, salmón y alcaparras.

Una miqueta de catala.

2009-12-03T16:07:00.000-08:00

Vamos a ver: Si algo tengo que rescatar y valorizar de las revistas catalanas es que desde hece más de cuarenta años que peléan por mantener vivo un idioma que todo el mundo habla por aquí, y que el franquismo prohibió, pero no pudo con él, muy a su pesar.
Y entonces, a principios de los sesenta, aparecieron algunas revistas. Como la venta en los quioscos estaba prohibida para las revistas catalanas, pues, aparecieron revistas catalanas por suscripción. Hecha la ley... ya se sabe. De lo que yo conozco, Cavall fort, y luego Tretze vents son pioneras en el tema y un buen ejemplo de como mantenerse en la lucha.

Este es de hace un par de años: chiste barato, pero bueh...

2009-11-27T11:53:00.000-08:00

"Disculpe, ¿aquí es donde piden un personaje con presencia escénica"?

Un hombre con sombrero, las tres primeras paginas

2009-11-21T11:20:00.000-08:00

Comencé a hacer esta tira en enero de 2001, al poco rato de instalarme en Barcelona. Desde entonces, se publica mensualmente en la revista Tretze vents. Algunas páginas se publicaron en la legendaria Spirou, gracias a un gesto lindo de mis amigos Elenio Pico, y Roberto Pazos. En 2005, apareció, en Argentina, un pequeño libro que recopilaba unas veinte páginas, al cuidado cariñoso de Diego Bianchi, editor del sello "Pequeño editor". De ahí mismo escaneo estas páginas que pongo aquí.
Ahora mismo estoy trabajando entusiasmado en la selección de páginas para un libro recopilatorio que editará Di-buks, de Madrid, el año que viene. Serán unas 176 páginas, más o menos. y vaya laburo que me está dando decidir cual sí y cual no. Revolviendo papeles, me doy cuenta de cómo fue cambiando el personaje.
Estas son las primeras tres páginas que hice. Les tengo mucho cariño.

Como reconocer a un monstruo

2009-11-12T11:31:00.000-08:00

Este libro fue hecho tres veces. La primera versión, la hice en 1992, la vendí a una editorial y me fuí a vivir a Holanda por un año y medio. Cuando volví a Buenos Aires, la editorial había quebrado antes de existir y el libro no se había publicado. Recuperé los originales, hice una llamada desde un teléfono público y me los olvidé encima de la cabina. Ahí quedaron. Vaya a saber quién se los habrá encontrado.
Un tiempo después, en 1997, lo rehice y lo publiqué en A-Z editora, junto a otros tres libros, bajo el título de "La serie del tipito". Le fue bien, llegaron ediciónes en Bélgica y Holanda, algunos premios, buenas ventas, y esas cosas. Tuvo una buena vida.
Ahora que recuperé los derechos lo rehago por tercera vez, porque siempre quise hacerle un par de cambios, a los dibujos y al texto. Lo acabo de terminar de dibujar y estoy empezando a rotularlo a mano igual que en las dos primeras versiónes. Como esta es la tercera, espero que como dicen por ahí, sea la vencida.

Para comparar, pongo un par de imágenes de la edición anterior. Son las dos que se ven en la entrada de este post.

Porquesi.

2009-11-06T04:53:00.001-08:00

El hombre con sombrero contraataca

2009-11-02T00:48:00.000-08:00

Homem salvagem/ expo en Portugal

2009-10-31T12:44:00.000-07:00

Hace un par de años, los amigos de pandoracomplexa.blogspot.com, organizaron en la Galería universitaria de Porto, Portugal, una exposición con el hombre salvaje como tema. Hoy encontré la foto del dibujo que mandé entonces. Estaba escondida en una carpeta de cuentos sin terminar. Soy un desastre con esto de los archivos. Y con otras cosas también, pero bueno...

un hombre con sombrero

2009-10-27T02:48:00.001-07:00

Lechuza

2009-10-23T08:10:00.000-07:00

El querido Roberto Cubillas me invitó a participar en una exposición que está organizando, junto a sus secuaces, en el extraordinario restaurante "La lechuza", en Buenos Aires, una especie de reducto donde se juntan cada viernes a comer, tomar un vino y charlar entre amigos.
El tema, porsupuesto es dibujar una lechuza. La expo se va a complementar con una nutrida colección de dibujos de lechuzas que Pedro, el dueño del restaurante, tiene colgada permanentemente en una pared del salón mas grande.

Presentamos libros y editorial nueva

2009-10-19T09:52:00.000-07:00

Loa que anden cerca, serán bienvenidos, charlaremos un rato y nos tomaremos un vinito.

Video proyecciones del pulso

2009-10-13T04:49:00.000-07:00

Gustavo Roldán from Proyecciones del pulso on Vimeo.

Reseña en el diario "El Pais"

2009-10-12T11:48:00.000-07:00

El sábado en el suplemento literario del diario "El país" hicieron una pequeña reseña de "El señor G.", que acaba de empezar a distribuirse en las librerías españolas. Con los tiempos que corren, todo empujoncito es de agradecer.

Y por otro lado hoy me avisaron que la librería madrileña "la mar de letras" lo eligió como "Libro del mes".
www.lamardeletras.com

Exposicion

2009-10-07T10:51:00.000-07:00

Se expondrán cinco murales, otros tantos documentales sobre la realización de los mismos y su relación con el espacio público en que fueron hechos y una serie de fotografías sobre el mismo tema. Ahí estaremos dibujando en directo y tomando un vinito con los amigos.
Luego, a la semana siguiente, los murales(están hechos sobre tela, son transportables), iniciarán un recorrido por distintas zonas de Barcelona.
A quien esté cerquita y con ganas, le daremos la bienvenida.
Desde aquí, agradezco a Elenio y Hernán, los coordinadores del proyecto, por invitarme a participar.

para más datos: www.proyeccionesdelpulso.blogspot.com

un hombre con sombrero, nuevo capitulo

2009-10-06T11:58:00.000-07:00

"Reentapados"

2009-10-03T11:55:00.000-07:00

En el mercado de Sant Antoni de Barcelona, los domingos, suelo buscar libros viejos, usados, que pasaron por mil manos. Cada tanto me encuentro ediciónes que me gustan, por el formato, por la letra o por los dibujos que llevan dentro. Pero muchas veces no me gustan las portadas, entonces las cambio, los "reentapo". Porque lo que hay adentro es magnífico y lo quiero conservar, pero las portadas son un desastre. Como en el caso del Hombre invisible, el editor de turno, Anaya, decidió que un imitador hiciera a color, alguno de los exelentes dibujos que el libro tiene dentro, hechos a carbón y tinta china.
Pues eso. Lo hago para divertirme y seguir queriendo esos libros que compro a dos mangos con tanto cariño.

Viñetas de esgrima

2009-09-18T11:13:00.001-07:00

Bandoleros

2009-09-16T02:24:00.001-07:00

Historieta que nunca se publicó. El plan era hacer una serie con estos dos personajes. A veces eran bandoleros y otras, piratas, pero ahí se quedó.
Luego voy a colgar alguna pagina a color que tengo por ahí.

Camisetas/proyecciones del pulso

2009-09-11T13:07:00.000-07:00

Estos dos dibujos serán estampados en unas camisetas, en el marco del proyecto Proyecciónes del pulso: proyeccionesdelpulso.blogspot.com, que daremos a conocer en una exposición en Barcelona dentro de unos días.
Ya daré más datos, cuando los organizadores me den permiso.

Un hombre con sombrero

2009-09-02T11:40:00.000-07:00

Estas son las dos páginas de "Un hombre con sombrero" para el número de octubre de Tretze Vents. Las acabo de terminar y mañana se van a la imprenta.

Fotocopias ampliadas

2009-09-01T11:04:00.000-07:00

Con esta imagen hice un rompecabezas de tres por dos metros que se perdió en alguna mudanza.
Partió de un dibujito del tamaño de una cajita de fósforos y es parte de una serie sobre Ubú rey.

Una portada.

2009-08-29T13:02:00.001-07:00

Esta es la portada de Cavall Fort de julio. No estóy muy contento con ella, tanto por mi dibujo, como por el diseño, sobre todo por los colores de las letras y la barra roja de la izquierda, que creo que aplastan la imagen. Pero es lo que estoy haciendo y me parece bien mostrarlo con todas sus falencias.

SERIE NEGRA

2009-08-26T11:37:00.000-07:00

Cuando llegué a Barcelona, en el año 2000, tenía poco trabajo y mucho tiempo disponible. Me sumé al taller que tenían mis amigos Gusti y Anne, en el barrio del Raval. Y me encontré con que había una fotocopiadora. El sueño del pibe.
Dediqué muchísimo tiempo a dibujar chiquitito y luego ampliar las imágenes. Podía hacer a destajo lo que tantas veces había hecho en Buenos Aires gracias a la paciencia de Carlos, el fotocopiero de San Cristóbal, mi barrio porteño. Pobre, le quemé la cabeza, pero él estaba felíz de hecharme una mano y que yo después le mostrase los resultados publicados en libros y revistas.
El caso es que aproveché la máquina del estudio al mango, haciendo rompecabezas gigantes, de tres por cuatro metros, Ampliando dibujos para luego recortarlos y pegarlos en siluetas en madera. Incluso ampliar los recuadros de las páginas de los cómics para luego dibujar dentro. Hasta el dibujo del post anterior está hecho así y en esa época.
A esta serie que cuelgo ahora le tengo especial cariño, porque me hizo llevadera la llegada y aclimatación al lugar nuevo. Paseaba por la mañana y por la tarde dibujaba y fotocopiaba.
Son 35 dibujos, que un par de años más tarde expuse en el "Almacén Marabi".

Diccionario

2009-08-25T11:15:00.000-07:00

Hace un tiempo, de manos de manos del querido Diego Bianchi, me llegó la tercera edición del diccionario ilustrado: "Mis primeras 80.000 palabras." Esta vez, corregido y aumentado a más de trescientos ilustradores de buena parte del mundo conocido, eligiendo una palabra que los identifique o que les guste particularmente, y acompañada de una definición de un diccionario existente en la lengua que hable el dibujante de turno.
Yo elegí la definición del diccionario de María Moliner.
La primera edición, es del 2002, la tercera de este 2009. Para mí es casi un milagro que un libro de estas características llegue a tres ediciónes en seis o siete años.
Lo editó La maravillosa editorial "Media vaca", de Valencia, y el cuidado, impecable, está a cargo de Vicente Ferrer.

Un hombre con sombrero

2009-08-20T08:00:00.000-07:00

Capítulo del mes de agosto de mi personaje "Un home amb barret", que se publica cada mes en la revista Tretze vents.
En este caso, reciclé el guión de un libro que publiqué hace años en Argentina y del que recuperé los derechos.

PUES...

2009-08-16T18:03:00.000-07:00

Saqué de la biblioteca del barrio, un extraordinario disco doble del sexteto de Charles Mingus. Los acompaña Eric Dolphi en el saxo. La mezcla es brutal. Pasan de la dulzura a la neura, como sin immutarese, ni molestarse. los tengo tronando hace unos dos o tres días. Cuando escucho esto me dan ganas de dibujar, y entónces dibujo estas cosas. A mi mujer, me parece que le dan ganas de sacarme a escobazos, no por dibujar, si no por el disco.

PEQUEÑA LICENCIA

2009-08-13T11:45:00.001-07:00

Y disculpando la licencia, cuelgo aquí algunos de los muchos dibujos que hacía de chico, y que mis viejos guardaron amorosamente durante muchísimos años. De a poco, me los fueron dando en los últimos tiempos , cada vez que viajo a buenos Aires. ¿Cuanto agradecimiento cabe en pocas palabaras?
Hoy me reencontré con el sobre de los leónes, tigres y gatos, que al parecer, dibujaba sin parar cuando tenía cuatro años, en unos tarjetónes que me traía una amiga de la casa, La Clota, Claudina, enorme cantante, en dupla con Alberto Gambino, que supieron hacer unas exelentes versiónes de Georges Brassens en castellano en dos discos extraordinarios.
Me sorprende que están casi todos apretados contra el margen derecho, cosa que sigo haciendo involuntariamente cuando hago bocetos.
Y por otro lado, me sigue gustando dibujar así, cambiando los materiales, mezclándolos aunque no siempre se lleven bien y recalcando en una serie. Evidentemente siempre me gustó dibujar en serie. Un dibujo trae al otro.

Llego el Sr. G.

2009-08-03T07:22:00.001-07:00

Acaban de llegar las primeras copias desde China, para que vayamos viendo cómo quedó.
El Sr. G. es mi último libro, editado por "A buen paso." Quedó impecable. Estará en las librerías a partir de septiembre.
Arianna squiloni, la editora, y Arinne Faber, la diseñadora, en buena parte, tienen la culpa del buen resultado.

Por la vuelta

2009-07-30T17:34:00.000-07:00

Afuera es noche, y llueve tanto...

persianas.

2009-07-30T02:23:00.000-07:00

Mi persiana. La foto es gentileza de 1redimei.
Sergio Mora.
Elenio Pico.
Paloma valdivia y Carles Ballesteros.
Boceto de Gastón liberto.

Muy bien Organizado por le galería-tienda "Géneros de punto", en el barrio barcelonés del Borne, el pasado domingo nos dedicamos a pintar las persianas de los locales de la calle semoleres. La convocatoria corrió a cargo de Gastón Liberto y Sergio Mora, que junto a Gloria y Lusesita(sic) nos atendieron y nos convidaron exquisiteces durante todo el día, para rematar con unos mojitos de muerte, preparados por Gastón. así vale la pena. Y la calle quedó fantástica. Aquí pongo algo de lo hecho.

Libreta de Lalo

2009-07-28T17:34:00.001-07:00

El tio Lalo

2009-07-26T17:04:00.000-07:00

Mi tío Lalo era un médico de pueblo chico, de esos a los que les pagan con gallinas, huevos o bandejas de humita. Cada tanto un buen poncho de vicuña o alguna manta tejida a mano. Alguna vez me regaló una de esas mantas de lana de llama, pesadas y calientes como una estufa.
Vivía en Belén, Catamarca, al norte de Argentina, para quien no lo sepa.
Era un tipo enorme. Un grandulón bueno, querendón y querible. Las pocas veces que estuvo de visita en casa, cuando era chico, lo paseaba por Buenos Aires y el tipo tenía que acortar los pasos de sus patas largísimas para que no me quedase detrás con mi metro terinta de los trece años. En esos paseos, charlábamos, sabía preguntar y sabía contar. Y me regaló unos tiradores a rayas, blanco y negro.
Pasé un mes en su casa de Belén, con mis primos, también en esa época de adolescente. Y después me distancié; nos distanciamos. Cosas de país enorme con la familia desperdigada por todos lados. Pocas veces más lo ví al tío Lalo.
Hace unos días, garabateando en una libreta me acordé mucho de él, por el personaje que estaba dibujando. No se le parece, ni un poco, pero me lo recuerda.
Esta mañana, el tío Lalo se las tomó para el otro barrio.
Un salúd por el tío Lalo.